Tallinn med børn på tre dage – storbyferie med Vores Eventyr
Har du altid drømt om at prøve at spise sprødstegt griseøre? Kunne du tænke dig at se hvor Dannebrog faldt ned? ELSKER du bare hyggelige, snoede gader, belagt med brosten. Og hvad med borgmure, tårne og gamle huse? Eller lækker mad, god kaffe og korte gåafstande? Eller hvad med museer hvor ungerne gerne må røre ved det hele, lækker is og historiens vingesus…?
Hvis du kan svare ja til bare ét af de her spørgsmål, så er Tallinn et oplagt rejsemål for dig og din familie.
Som en kollega sagde til os efter vi kom hjem: “Hvad er der i Tallinn??” – Vores svar er; der er MASSER! Læs med her, hvad vi lavede på vores tre dage lange tur til skønne Tallinn – så er du godt klædt på til at indtage den dejlige estiske hovedstad.
Estland – fakta
Estland er et af de tre baltiske lande, som har været under dansk herredømme i en længere periode. De fleste forbinder nok Estland med det land hvor Dannebrog faldt ned i 1219 under et slag mellem Valdemar Sejr og de hedenske estere. Eller, det er jo i hvert fald sådan legenden går. Bortset fra det er Estland medlem af EU, møntfoden er Euro og hovedstaden hedder Tallinn.
Der bor omkring 1,3 mio mennesker i Estland hvoraf omkring 400.000 bor i hovedstaden. Sproget er estisk, men i Tallinn er langt det meste (menukort, museumstekst osv.) også tilgængeligt på engelsk. De fleste teleselskaber tilbyder at du kan bruge din telefon som i Danmark – dvs. med data du ikke skal betale ekstra for (YAY!). Ud over det vrimler det også med gratis wifi spots, så det er næsten umuligt ikke at være online i Estland. Det er nemt at komme rundt til Tallinn med offentlig transport – sporvogn nummer 4 går fra lufthavnen og ind til centrum på bare 20 minutter.
Tidsmæssigt er Estland en time foran Danmark, så du “mister” en time på turen derover, men får den tilbage når du rejser hjem.
Prisniveauet er måske en smule lavere end i Danmark, i hvert fald fås god latte på cafeer til bare 2-3 euro (=15-20 kr). Måltider på restaurant synes jeg ligner niveauet her i Danmark.
Tallinn med børn – hvad lavede vi
Vi havde tre hele dage i Tallinn og desværre var vejret ikke så meget med os. Det betød, at vi fik mere fokus på indendørs aktiviteter end normalt, hvor vi nok ville have gået mere rundt hvis vejret havde været godt. Men her får du i hvert fald en masse tips til hvad I kan lave i Tallinn. Skriv endelig til mig og spørg hvis der er mere du vil vide! Du kan fange mig her, Eller i kommentarfeltet nedenfor.
Den Danske Konges Have
Denne have SKAL man bare besøge som dansker hvis man har bare den mindste fædrelandsfølelse. Det er lige præcis her man siger, at Dannebrog faldt ned fra himlen. Det skete efter sigende d. 15. juni 1219 under et slag mod esterne ved Lyndanise. Du finder en skulptur med skjold, sværd, hjelm – og så Dannebrog i klare rød/hvide farver. Hvis du har lyst til at læse om legenden om Dannebrog, så læs f.eks. historien her (kilde danmarkshistorien.dk). Her ses også skulpturen Tuli Lipp (“der kom et flag”) som blev indviet d. 15. juni 2012.
Vores Eventyrs bedømmelse: Den Danske Konges Have skal man som dansker ikke misse at besøge. Her føles historiens vingesus BIG TIME!
Kiek in de Kök Fortification Museum (Kiek in de Kök fæstningsmuseum)
1 2018 blev to forskellige museer (Kiek in de Kök og Maiden Tower) lagt sammen til Kiek in de Kök fæstningsmuseet. Det forklarer hvorfor vi som besøgende var forvirrede over hvordan museet egentlig hang sammen. Men det viser sig, at det hele hænger sammen i et 500 m langt museum med masser at kigge på!
Museet består af fire tårne, hvor Neitsitorn (Maiden tower) og Kiek in de Kök tårnene er de mest interessante. Det førstnævnte har en skøn lille cafe, hvor man kan sidde ude på borgmuren og drikke den ustyrligt gode latte.
Du finder information om museerne her, billetpriser, åbningstider og meget mere.
Kiek in de Kök
er et kæmpe tårn på 6 etager. Hver etage har sin egen udstilling om forskellige måder at forsvare byen på. Der er udstillinger af våben, torturinstrumenter og lidt om da pesten hærgede. Helt øverst oppe er der en fantastisk udsigt over Tallinn – og normalt er der også cafe deroppe. Den var dog pt. lukket. I midten af alle etagernes gulv er der en glasplade som gør, at man faktisk kan se hele vejen op – og ned – igennem tårnets midte. Desværre er den sine steder ret ridset så effekten er ikke længere så god – men ideen er cool. På nederste etage (over eller under jorden – jeg ved det ikke) var en lille udstilling som viste Tallinns udvikling som by. Lige fra Dannebrog faldt ned i 1219 og frem.
Bastionspassagen
Bastionspassagen blev bygget i 1700 tallet da svenskerne havde herredømmet over Tallinn. Det er en 320 m lang underjordisk tunnel, som altid er omkring 10 grader varm. Så det er en god ide lige at have en trøje med, også om sommeren. I kan med fordel downloade den gratis audioguide til enten IOS eller Android inden jeres tur. Så kan I nemlig følge med via skiltene nede på jeres vej. Havde vi kun haft store børn med havde vi nok brugt guiden mere, men med én på tre var der ikke så god tid til at standse og lytte til lange tekster. Bastionspassagen indeholder også en større sektion med udskårne kalksten. Nogle meget smukke og velbevarede.
Vores eventyrs bedømmelse af Kiek in de Kök museerne: Det er megafedt – men I skal have trappebenene med, for der er virkelig mange trapper! Dvs. glem alt om klapvogn, og tag baby med i bæresele. Mindre børn trænger måske til en tur på skuldrene i løbet af besøget.
Seaplane Harbour – Estlands maritime museum
Hvis det øser ned er her en super mulighed for at få mange timer til at gå. Seaplane Harbour er et showstykke om alt der har med havet at gøre (undtagen fisk) opført i en gammel vandflyhangar. Siden 2012 har der været museum her. En anden del af Estlands maritime museum kan opleves i Fat Margaret kanontårnet, som desværre var under renovation da vi besøgte Tallinn.
Det vildeste ved Seaplane Harbour er, at der er udstillet en ubåd og et vandfly er hængt op under loftet – det siger altså noget om størrelsen på stedet. Det er ganske overvældende at komme ind i hangaren, gå hen til rækværket og så kigge ud over den gigantiske udstilling. Det er en ægte WAUW oplevelse! Det er cool hvordan alting er hængt op fra loftet. Ubåden kan også besøges indvendigt, og der er begrænsning på 25 personer i ubåden ad gangen. Det er egentlig fint nok, for der er ikke meget plads dernede! Vær derfor opmærksom på at der kan være kø til at komme ombord.
Nede på gulvet er der et hav af forskellige aktiviteter for børn og barnlige sjæle. Bl.a. en flysimulator, en green screen hvor du kan låne tøj og klæde dig ud og blive fotograferet f.eks. foran kampvogne eller skibe og masser af andre muligheder for aktiviteter hvor man kan opleve med fingrene. Og det fede er, at tingene faktisk virker! Super!
Teletorn – TV Tårnet i Tallinn
Tallinns TV Tårn ligger et stykke væk fra Tallinn. Faktisk omkring 20 minutter i bus. Turen derud er god, for vi fik lige set lidt af forstæderne på vejen derud. Skægt når man tænker på at fx Berlins TV Tårn ligger LIGE midt i byen.
Tårnet er 170 m. højt (til udsigtsetagen) og det tager ca 2 minutter at komme til tops med elevatoren. En videografik viser hvor hvor i tårnet man befinder sig på et givet tidspunkt på vej op i elevatoren. Der er også en cafe en etage højere oppe, her er der adgang med trappe.
Der er åbent fra 10-21, men en særlig udstilling er kun åben til kl. 18. Den gik vi glip af, da vi ikke vidste at den var der. Det var lidt en skam, for man kunne have fundet ud af meget gennem en interaktiv udstilling om Tallinn gennem tiderne.
Udsigten var fantastisk – med kig ind mod Tallinn og ud over havet. Vi var der i solnedgangens skær og det var en skøn oplevelse.
FEDESTE oplevelse i Teletorn: Tryk på knappen – og se 170 m ned gennem en glasplade! Det suger godt i maven! Mulighed flere steder rundt på platformen.
Tjek åbningstider, billetpris m.m. ud på Teletorns hjemmeside. I sommermånederne (i godt vejr!) kan man også gå rundt UDEN på tårnet. Naturligvis spændt fast.
Energy Discovery Center
Energy Discovery Center er ligesom et småt Experimentarium primært baseret på elektricitet og lyd. Der er masser af ting som ens børn kan røre ved og prøve af. Det er et KÆMPE HIT for alle vores tre børn – både for hende på 10, ham på 8 og ham på 3.
Der er tre etager at udforske. Indgangsetagen, hvor du kan lære lidt om hvordan Estland genererer strøm. I en tid præget af miljøvenlighed blev jeg overrasket over at lære, at Estlands primære energikilde er olieskifer. Det er mildest talt ikke en miljøvenlig måde at skaffe energi på. I underetagen er der bare MASSER at “pille ved”. Og det bedste er jo at man må. Der er søm-seng, spejle, lyde og meget mere. På den øverste etage står Tesla spolen med hvilken der er fremvisning flere gange om dagen. Det er nogen ordentlige lyn denne anordning kan sende ud, under høje lyde. Mindre børn fik udleveret høreværn – det var godt! Dette er etagen for elektricitet, og der står indtil flere forskellige generatorer som man kan afprøve selv.
Energy Discovery Center er ikke stort, men der er masser af ting at give sig til for børnene. Der er et område hvor man kan spise madpakke, og en automat hvor du kan købe lidt slik og drikkevarer.
Læs mere om åbningstider, billetpriser og adresse på deres hjemmeside.
Teslaspolen kan du læse mere om f.eks. her på Wikipedia.
Gelato Ladies – skøn, hjemmelavet is
Ja, her på Vores eventyr elsker vi jo is! Altså rigtig, rigtig meget. Lykken var derfor gjort da jeg inden afrejse spottede Gelato Ladies – et tilsyneladende hyggeligt sted med hjemmelavet is. Det var selvfølgelig målet for en udflugt – og vi blev bestemt ikke skuffede! Der er rigtig mange slags is at vælge imellem, og serveringerne er dejligt store. Lige noget for os! Stedet er meget hyggeligt, og har også et lille legehjørne hvor ungerne kan lege mens de voksne får drukket deres kaffe – eller vin – færdig.
Vores eventyr siger: 5 store stjerner herfra! Prøv det.
Åbningstider og adresse finder du lige her: Gelato Ladies FB.
Tallinns middelalderby
En helt grundlæggende aktivitet i Tallinn er bare at gå rundt i de snørklede gader og nyde synet af de gamle bygninger, mure og tårne der hele tiden omgiver en.
Den middelalderlige bymidte er ret lille – så det egner sig perfekt til at I bare drysser rundt og oplever lidt på må og få. Der er flere flotte kirker, små pladser, hyggelige cafeer, smukke trædøre – ja, man kan virkelig gå på opdagelse. Og også let fare lidt vild. Men fortvivl ikke – I finder hurtigt ud af hvor I er. Mens I går rundt er der nogle ting I kan styre efter at se. Det er f.eks.
- Rådhuspladsen (Raekoja Plats) og rådhuset
- St. Cathrine’s passage
- Alexander Nevsky katedralen
- Kaarli Kirke på Toompea
- Sct. Nicholas Kirke og museum
- St. Olavs Kirke
- Bymuren – også med marked med estisk håndværk
Vi var ikke inde i nogen af kirkerne, men det er imponerende bygninger udefra.
Udsigt over Tallinn
Der flere steder i Tallinn hvor man simpelthen får en fantastisk udsigt over byen og dens smukke røde tage.
Vi besøgte Kohtu og Patkuli udsigtspunkterne.
Se her på Google Maps hvor det er.
Hvor spiser man i Tallinn med børn?
Bliver I sultne, tørstige – eller har ungerne brug for et hvil, så er der masser af steder hvor I kan både spise og drikke. Alene på Tripadvisor fandt jeg næsten 1000 spisesteder! Ud over restauranter myldrer det med kaffebarer og cafeer, så der er muligheder nok. I kan selvfølgelig få både autentisk estisk mad, men alle andre køkkener fås også. Vi så bl.a. både kinesisk, thai og indisk. Vores besøg var naturligvis slet ikke dækkende for udvalget, men her får I en oversigt over de fire steder hvor vi spiste.
Da Rocco – italiensk
Turens bedste måltid fik vi på Da Rocco, som vi tilfældigt gik forbi en aften. Vi markerede stedet på vores kort så vi kunne vende tilbage når vi blev sultne. Det skal jeg hilse og sige at vi blev glade for vi gjorde!
Det vi fik var, i vores øjne, italiensk når det er bedst. Det var klassikere som minestrone, pasta med pesto, spagetti vongole (min absolutte favorit og jeg bestiller den ALTID hvis den er på menukortet), spagetti algio e olio og til sidst spagetti bolgonese. Alle retterne var veltilberedte og pastaen perfekt kogt, med det dér bid som jeg aldrig helt kan få derhjemme! Læg dertil sød betjening og helt OK priser. En fantastisk aften i italiensk selskab.
Da Rocco har en fin hjemmeside som er værd at besøge.
Cafe Maru (på Seaplane Harbour)
Jeg ved ikke om esterne pakker madpakker når de tager på museum – men hvis alle museer har en cafe som Cafe Maru på Seaplane Harbour – ja, så ville det ikke være nødvendigt. Hold nu op en gang lækker mad vi fik os! Menukortet er ikke stort, til gengæld er det både på estisk og engelsk. Vi bestilte noget rigtig lækker pasta (den samme ret til hver af børnene) og jeg fik udbenet kyllinglår med grillet majs, grillet squash og grillet portobellosvampe. Dertil serverede de lækre juicer og smoothies.
Det hele krydres med en fantastisk udsigt over Seaplane Harbour – intet mindre end et super sted at spise sin frokost. Læs lidt mere om caféen her.
Kuldse Notsu Kõrts – Den gyldne pattegris – estisk
Tallinn byder på en særlig ret: Crispy pig’s ear – altså sprødt griseøre! Det var en ret som kom helt øverst på vores ønskeseddel – men som var lidt svær at finde. Men på Den gyldne pattegris var det til at få. Vores mellemste søn var ellevild ved tanken om at spise griseøre – og det var da også sjovt at prøve. Vi bestilte os en portion som viste sig ikke at være særlig stor (til 7€!!) – og ganske som forventet smagte det af flæskesvær. Heldigvis… Men altså, det blev det jo ikke ringere af! Ud over griseøre bestilte vi blandede estiske pølser – de fleste meget lækre. Men blodpølsen var altså ikke noget for mig… Selvom smagen var god, var det hele bare for underligt. Vi bestilte også en svineskanke med sprød svær, saurkraut og kartofler til. Pyha vi var mætte bagefter. Men belært af tur til Albanien tidligere på året nøjedes vi med at bestille to retter – og der var fint nok til os alle 5.
Estisk mad er måske ikke verdens mest spændende mad, men kan man få griseøre serveret i en hyggelig gammel stue – så er der ikke noget der skal holde en tilbage!
Læs mere om restauranten her eller måske her.
Restaurant Olevi – estisk/blandet
På Olevi spiste vi både aftensmad og morgenmad. Menukortet er en blanding af estiske retter og så almindelig europæisk som pasta og burger. Vi bestilte pasta, dumplings, en wienerschnitzel og en burger. Pastaretterne kom hurtigt og var udmærkede. Det var schnitzlen også. Mine dumplings smagte OK, men de blev serveret uden skyggen af tilbehør (pånær en youghurtsovs). Det smagte fint men var altså lidt kedeligt. Burgeren måtte de have glemt, for vi andre var helt færdige med at spise inden den kom til min ældste søn. Heldigvis smagte den dejligt.
Et par dage senere kom vi tilbage for at spise morgenmad, for retterne havde lydt rigtig lækre – og man kunne få både vafler og pandekager. Tilfældet ville, at vi på dagen først var der kl. 11. Det viste sig så, at stedet først åbnede kl. 11. Det er alligevel sen morgenmad.
Da vi skulle bestille viste det sig, at de ikke havde pandekager, kun vafler. Vi bestilte nogle meget lækre omeletter og en gang æg og bacon. Sidstnævnte ret var altså ret lille ift. prisen. Da vaflerne så endelig kom (efter en rum ventetid) var de flot anrettet, men tørre i det og også kolde. Flødeskummet kom fra dåse, så alt i alt var det en noget skuffende oplevelse.
Du kan læse mere om Restaurant Olevi her – men helt ærligt, så synes jeg I skal spise et andet sted!
Skal I tage til Tallinn med børn?
Svaret på dét spørgsmål er et rungende JA! På trods af regn havde vi en super tur – man kan sige, at vejret tvang os til at være mere indendørs end vi måske havde regnet med.
Kunne du tænke dig at vide mere om vores tur? Så skriv gerne til mig, så skal jeg hjælpe så godt jeg kan!
En del af den fine bymur
Tallinn vrimler med smukt udskårne trædøre
St. Cathrine passagen
Sjov med spejle på Energy Discovery Center
Det smukke rådhus i aftenbelysning
Mange restauranter ligger dybt i en kælder
Kanon ved Neitsitorn (cafeen ved Kik in de Kök museet)
Øsende pøsende regnvejr i Tallinn
Desværre var vejret i dag om muligt endnu værre end i går. Det bare regnede og regnede. Vi skulle ud og spise morgenmad et sted hvor vi også havde spist aftensmad, og klokken blev 10:45 inden vi kom ud af døren. Det viste sig så, at restauranten først åbnede kl. 11. Hvem i alverden spiser så sen morgenmad?? Nå, men så blev vi da de første i restauranten. Det varede dog kun et øjeblik, så blev der stuvende fuldt, og vi var glade for at vi havde fået bestilt som de første.
Der var masser af ting man kunne prøve – og det er et af de museer hvor man oplever med fingrene. Perfekt til alle vores børn. Efter to timer synes vi voksne nok at vi havde været der, men jeg tror snildt ungerne kunne have brugt en time – eller måske endda mere – til.
Inden vi kiggede butikker skulle vi lige have noget at spise. Det blev til et skørt sammensurium af frokost og eftermiddagskaffe. L og jeg tog f.eks. et par kager, mens drengene tog burger og fish’n’chips. Igen så er det så spændende hvad lille A mener om maden han får serveret. Han valgte SELV burgeren ud fra et billede, og efter en sindrig operation hvor løg og tomat blev fjernet, ville han også have skrabet ost og mayo af bøffen. Der satte vi alligevel foden ned. Med det resultat at han spise Claus’ fish’n’chips i stedet – og så hatten fra burgeren.
Ud over nogle kort blev shopping begrænset til at vores datter fandt lidt nyt tøj. Tiltrængt! De unger vokser jo ud af deres tøj når blot man vender ryggen til – og så gik turen altså hjemad. Vi var bare flade! Heldigvis var det tøjrvejr, så turen gennem Tallinn i tusmørke var fin. Bygningerne er smukke med lys på. Om aftenen orkede vi ikke engang at gå ud og spise, så vi sendte husets ene overhoved ud efter pizza (det mandlige) og det var skønt bare at flade ud med take away inden pakningen skulle igang. Vi flyver jo i morgen kl. 11:30 og skal være i lufthavnen et par timer før. Så det gælder om at være så klar som muligt aftenen inden.
Sindssyg lækker mad, og en lettelse ikke at skulle tage stilling til hvilken frituredryppende ret man skulle servere for sig selv og sit afkom. Til gengæld lignede det ikke lige at det er et sted man tager madpakke med – men det ved jeg jo faktisk heller ikke om det er noget esterne “gør” når de går på museum…
Lad mig sige det kort – det var ret godt! Mr. A tager altid en jordbæris (slå næsten aldrig fejl), mens Mr. V ud over oreo og jordbær-is også fik rodet sig ud i en rønnebæris fordi han troede det var ribs. Nårh, det var faktisk lidt synd for ham. Men jeg tror egentlig først han opdagede det helt til sidst. Eller også har han gået i lang tid og tænkt “OK, de er godt nok sure de her ribs” (ligesom ræven sagde…).
Vel ankommet til billetsalget til TV Tårnet (entre kun 12€ for en familie) fik vi at vide at udstillingen lukker kl. 18:00. Her var klokken så 17:55. Vi vidste så ikke lige at der VAR en udstilling, men var som udgangspunkt også mest interesseret i at se udsigten. Og den er da rimelig vild – sådan 170 m. oppe i luften. Vild detalje var i øvrigt at man på 4 bestemte steder kunne trykke på en knap – hvorefter gulvet under en ligesom forsvandt – så man kunne se hele vejen ned. Wauw! Det krævede alligevel noget mod at gå derhen, og så bare vente på at kunne se ned.
Det er næsten lidt som en skattejagt at finde stedet hvor det siges at Dannebrog faldt ned, for der er ikke nogen skilte der leder en derhen. Men man skal gå ned ca. midt på pladsen, ad en trappe til venstre. Vi fandt stedet, og i det fugtige efterårsvejr stod farverne bare så flot. Legenden om Dannebrog står sågar på dansk foruden naturligvis estisk og engelsk.
Og det er på The golden piglet Inn. Simpelthen. Så frokoststedet blev fundet, og en gang griseøre bestilt til forret. Vi valgte også en gang blandede estiske pølser og en svineskanke med sauerkraut til deling mellem os 5. Noget har vi da lært af at være i Albanien og få kæmpe portioner mad.
Flyveturen gik fint, og vi landede kort før kl. 16. Vores yngste har jo gået og spurgt hvornår vi kom til Tallinn, så da vi så var fremme tænkte vi, at nu ville han synes det var fedt. Stor var overraskelsen (ikke) da han IKKE syntes det var fedt at komme til Tallinn – heller ikke selvom vi nærmest kastede os ind i en sporvogn så snart vi havde forladt flyet. Nu ville han ikke længere til Tallinn, nu ville han hjem! Oh no!
Fremme i lejligheden gik det faktisk straks bedre med yngstebarnet. Han har måske haft behov for at komme et sted hen, og ikke føle at han bare strejfer om et sted han slet ikke kender. Det kan man jo egentlig godt forstå. Som voksen – og ældre barn – så ligger det bare implicit at transport på en ferie bare er “derhen hvor vi skal bo det nye sted”. Det skal han selvfølglig lige lære først!
Aftenturen sluttede i et regnvådt Tallinn, og med besøg i et yderst velassorteret minisupermarked som ligger utrolig tæt på hvor vi bor. Vi fik lige købt lidt ind til morgenmad – også selvom vi så et par hyggelige morgenmadscaféer tæt på. Selvom de åbner kl. 7 tænkte vi, at første morgen måske var god lige at starte i lejligheden – også selvom cafeerne åbner allerede kl. 7. Selv på en lørdag.